La durée totale du processus est de 30 jours ouvrables du côté des prestations de l’ANGE. Cependant les projets complexes qui font l’objet d’audiences publiques et des consultations du public en vue de recueillir l’avis des communautés riveraines et des principales parties prenantes nécessitent 15 jours ouvrables suplementaires. Le coût des audiences publiques et des consultations du public varie suivant les paramètres tels que la densité de la population et la couverture géographique du projet.

Pour les projets dont les impacts environnementaux et sociaux ne sont pas significatifs et qui ne sont pas soumis à une étude d’impact simplifié ou approfondi, le processus se limite à la visite du site du projet par l’ANGE et à l’élaboration d’un plan de gestion environnementale et sociale spécial par le promoteur. Celui-ci reçoit une approbation environnementale et sociale du Ministre chargé de l’environnement. Le coût total de ce processus est de trois cent cinquante mille francs CFA (350 000 FCFA) soit deux cent milles francs CFA pour la visite du site par l’ANGE et cent cinquante mille francs CFA pour le retrait de l’approbation.

Au cours du retrait du CCE ou de l’approbation, une convention de suivi intervient entre le promoteur et l’ANGE pour le contrôle de la mise en œuvre des mesures environnementales et sociales du projet. Le coût de l’appui du promoteur à l’ANGE pour le suivi du PGES est mentionné dans cette convention.